{"id":6875,"date":"2026-10-07T20:27:49","date_gmt":"2026-10-07T20:27:49","guid":{"rendered":"https:\/\/beltv.net\/?p=6875"},"modified":"2026-10-07T20:28:37","modified_gmt":"2026-10-07T20:28:37","slug":"lannee-judiciaire-reprend-mais-la-justice-reste-confrontee-a-ses-blocages","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/beltv.net\/es\/lannee-judiciaire-reprend-mais-la-justice-reste-confrontee-a-ses-blocages\/","title":{"rendered":"L\u2019ann\u00e9e judiciaire reprend, mais la justice reste confront\u00e9e \u00e0 ses blocages"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/p>\n

L\u2019ann\u00e9e judiciaire 2026-2027 s\u2019est ouverte ce lundi 6 octobre avec une c\u00e9r\u00e9monie solennelle \u00e0 la Cour de cassation. Mais derri\u00e8re le rituel institutionnel, le syst\u00e8me judiciaire ha\u00eftien entame cette nouvelle ann\u00e9e avec les m\u00eames contraintes qui ont marqu\u00e9 la pr\u00e9c\u00e9dente : ins\u00e9curit\u00e9, d\u00e9localisation des juridictions, difficult\u00e9s d\u2019acc\u00e8s aux tribunaux et accumulation des dossiers.<\/p>\n

Pr\u00e9sid\u00e9e par le pr\u00e9sident de la Cour de cassation et du Conseil sup\u00e9rieur du pouvoir judiciaire (CSPJ), le juge Jean-Joseph Lebrun, la c\u00e9r\u00e9monie devait consacrer la reprise officielle des activit\u00e9s judiciaires apr\u00e8s la cl\u00f4ture de l\u2019exercice pr\u00e9c\u00e9dent, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 75 du d\u00e9cret du 22 ao\u00fbt 1995.<\/p>\n

Dans son discours, le pr\u00e9sident du CSPJ a notamment mis l\u2019accent sur la s\u00e9curit\u00e9 des magistrats et des auxiliaires de justice, directement affect\u00e9e par la d\u00e9gradation du climat s\u00e9curitaire. \u00ab Prot\u00e9ger ceux qui rendent la justice, c\u2019est prot\u00e9ger la justice elle-m\u00eame \u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9.<\/p>\n

Mais pour les juridictions, la question d\u00e9passe d\u00e9sormais la seule s\u00e9curit\u00e9 des personnels. Plusieurs tribunaux ont \u00e9t\u00e9 contraints de quitter leurs locaux ou de d\u00e9placer leurs activit\u00e9s en raison de la pr\u00e9sence des groupes arm\u00e9s. Cette situation perturbe la tenue r\u00e9guli\u00e8re des audiences et complique davantage le travail des magistrats et des greffiers.<\/p>\n

La Cour de cassation elle-m\u00eame n\u2019\u00e9chappe pas \u00e0 ces contraintes. Son b\u00e2timent, situ\u00e9 dans la capitale, reste difficilement accessible dans un contexte o\u00f9 les d\u00e9placements \u00e0 Port-au-Prince demeurent fortement affect\u00e9s par l\u2019ins\u00e9curit\u00e9.<\/p>\n

\u00c0 cette situation s\u2019ajoutent des probl\u00e8mes plus anciens. La d\u00e9tention pr\u00e9ventive prolong\u00e9e, le manque de moyens et les lenteurs dans le traitement des dossiers continuent de peser sur l\u2019administration de la justice. Pour de nombreux justiciables, l\u2019ouverture d\u2019une nouvelle ann\u00e9e judiciaire ne signifie donc pas n\u00e9cessairement un retour \u00e0 un fonctionnement normal des tribunaux.<\/p>\n

La c\u00e9r\u00e9monie de ce 6 octobre marque ainsi la continuit\u00e9 institutionnelle de la justice. Reste d\u00e9sormais \u00e0 savoir si cette continuit\u00e9 pourra se traduire par une reprise effective des activit\u00e9s judiciaires, dans un pays o\u00f9 l\u2019acc\u00e8s aux tribunaux demeure l\u2019un des premiers obstacles \u00e0 l\u2019exercice du droit \u00e0 la justice.<\/p>\n